cocoaSpanish
All Spanish lessons
Spanish · Beginner
¡Voy a buscar departamento!
Renting an ApartmentHero phrasebuscar departamentolooking for an apartment
A1
14:31 listen
Hosted by Diego & CamilaToday you'll learn:
The vocabulary
6 phrases from “¡Voy a buscar departamento!”
Each phrase has a plain explanation and real lines from the show. Tap “Hear it” to jump to that moment.
buscar departamentoHero phrase
buscar departamentolooking for an apartment
- Este mes empecé a buscar departamento cerca del trabajo.This month I started looking for an apartment near work.
- ¿Me acompañas a buscar departamento el sábado?Will you come with me to look for an apartment on Saturday?
la renta mensualPhrase 1
la renta mensualmonthly rent
- La renta mensual incluye agua y luz.The monthly rent includes water and electricity.
- Pregunté cuánto es la renta mensual de ese depa.I asked how much the monthly rent is for that apartment.
un lugar tranquiloPhrase 2
un lugar tranquiloa quiet place
- Buscamos un lugar tranquilo para estudiar.We're looking for a quiet place to study.
- Prefiero un lugar tranquilo aunque quede un poco lejos.I prefer a quiet place even if it's a bit far.
buena ubicaciónPhrase 3
buena ubicacióngood location
- El edificio tiene buena ubicación junto al metro.The building has a good location next to the metro.
- Pagamos un poco más por la buena ubicación.We paid a bit more for the good location.
el depósitoPhrase 4
el depósitothe deposit
- Nos pedieron el depósito al firmar el contrato.They asked us for the deposit when we signed the contract.
- ¿El depósito se devuelve al terminar el arriendo?Is the deposit returned when the lease ends?
la fecha de mudanzaPhrase 5
la fecha de mudanzamove-in date
- Confirmamos la fecha de mudanza para el primero.We confirmed the moving date for the first.
- Aún no tenemos clara la fecha de mudanza.We still don't have a clear moving date.
The full conversation
Listen & read along
Camila · now playing
¡Hola a todos! Bienvenidos a nuestro podcast.
ShortcutsAPrevious lineDNext lineSReplay this lineRLoop this lineSpacePlay / pause
00:00Intro
Hello everyone! Welcome to our podcast.
Hello Mia! Today I am very happy.
How nice Ryan! Why do you have that big smile?
Because finally I am going to look for an apartment.
Finally! Your previous neighbor played drums at night.
Yes, it was a total nightmare. I could not sleep for three weeks.
Poor Ryan! Looking for an apartment is a very important step.
You are completely right. Today we will learn six key phrases.
That is right. We are going to study looking for an apartment and monthly rent.
We will also see a quiet place and good location.
And we will study the deposit and move-in date.
In addition, I have a funny story about a bakery.
A bakery! Did you find a home among the sweet breads?
Almost! In a moment I will tell you my whole adventure.
Excellent! I am eager to hear that story.
These six phrases are very easy to remember.
Yes! They are perfect phrases to use every day.
Very well Ryan. Tell me your adventure from this week.
Last Monday I went out to the street in the morning.
You wanted to look for a new apartment quickly, right?
Exactly. I walked through the streets of my favorite neighborhood.
Were you looking for signs or notices on the walls?
Yes. I saw a paper sign on a light pole.
How nice! What did that paper sign say exactly?
It said: Pretty apartment. Low price and good location.
A good location is always great!
Yes, the building was very close to the subway station.
Excellent! Did you call the owner of the house on the phone?
I called quickly and went to visit the property that afternoon.
How was your arrival at that address?
I arrived at the indicated place. It was a traditional bakery!
It cannot be! A bakery with cinnamon smell?
Yes! The baker Don José opened the door for me happily.
Ryan, where was the kitchen of the home?
The kitchen was right behind the giant bread oven.
What great heat! And the bedroom of the house?
The bedroom was inside the flour storage room.
What a surprise! Did the baker offer you something to eat?
Yes, he gave me a freshly made vanilla concha.
And why was the monthly rent so economical?
Don José smiled. The rent was low with a rule.
What was that special rule of the contract?
I had to bake bread at five in the morning.
Unbelievable! They were looking for a baker and not just a tenant!
I ate the bread happily. But I decided to look for an apartment in another neighborhood.
You did very well! It was a very fun experience.
By the way Mia, I learned an interesting fact about this topic.
Tell me! I like the cultural customs of cities.
I read that in many cities paper signs are used.
It is true. People hang signs on balconies.
Many young people walk through the streets to find housing.
Yes. That way they check if it is a quiet place before renting.
Furthermore, they speak directly with the owners.
That helps define the monthly rent with much clarity.
It is also common to pay the deposit in cash that day.
It is a very fast and direct rental tradition!
The people in the neighborhood know the available options well.
How nice it is to walk and talk with the neighbors!
Many neighbors recommend very pretty and quiet houses to you.
It is an excellent way to get to know the area!
Walking through the neighborhood helps to know the atmosphere.
Totally agree! That way you see the nearby parks and shops.
Now we are going to study our six phrases in detail.
Our first phrase today is looking for an apartment.
It means trying to find a comfortable home to live in.
For example: My younger brother wants to look for an apartment this month.
You can also say: I need to look for an apartment near work.
It is a fundamental phrase to start a new phase.
When you change cities, you say: I am going to look for an apartment.
Many friends help me this weekend.
What good friends you have Ryan!
They know pretty places to look for an apartment together.
Looking for an apartment with friends is more fun!
Our second important phrase is monthly rent.
It means the sum of money you pay each month.
For example: Monthly rent in that area is accessible.
Another example: The price of monthly rent includes water.
Mia, do you know how much money people usually pay?
I heard news. Many people pay a third of their salary.
It is a good calculation to organize your money each month.
You must ask the monthly rent at the start.
That way you avoid surprises with the budget each month.
Paying monthly rent on time shows much responsibility.
That is right! All owners look for punctual tenants.
Our third useful phrase is a quiet place.
It means a house or neighborhood without annoying noises.
For example: I like living in a quiet place.
Like your old building with the drums at midnight.
Exactly! We all need a quiet place to sleep.
To study and rest well, calm is essential.
A nearby park makes it a quiet place.
Looking for a quiet place is my big priority today.
Living in a quiet place improves your health a lot.
Without a doubt! Sleeping in silence is wonderful.
Our fourth key phrase is good location.
It means the home is near shops and transportation.
For example: That apartment counts on a good location.
You can also say: I look for a home with good location.
Ryan, do you prefer a good location or giant spaces?
I always prefer good location to walk everywhere.
Being near the subway is a good location.
A good location saves you a lot of time in the city.
Having shops nearby is a great advantage.
Yes! You can buy fast food upon leaving home.
Our fifth phrase on the list is the deposit.
It means the guarantee money you give at the start.
For example: I paid the deposit before receiving the keys.
Generally it equals the payment of one month of rent.
It is a fair protection for the owner of the house.
The owner keeps the deposit until the end of the contract.
When leaving the apartment, the owner returns the deposit to you.
Keeping the deposit receipt is highly recommended.
Good advice Ryan! Clear documents avoid problems.
Our sixth necessary phrase is move-in date.
It is the day set to change houses.
For example: What is your move-in date to help you?
Another example: We set the move-in date for Saturday.
You must prepare the boxes before the move-in date.
Confirming the move-in date helps transport a lot.
Having everything ready before moving reduces stress.
Totally! Organizing boxes ahead of time is very wise.
Excellent compilation! All are very practical phrases.
The moment for our practice exam has arrived!
I am very ready! I am going to answer all your questions.
First situation: You changed jobs and look for new housing.
Ryan, what do you say to your friends in the city?
I tell them happily: I am going to look for an apartment near downtown.
Excellent answer! Very clear and fast.
Saying that phrase helps receive recommendations from friends.
Second situation: You talk with the owner about monthly payments.
He asks you for the cost of each month. What do you respond?
I respond confidently: I understand well. The monthly rent is adequate.
Very good Ryan! Second perfect answer.
Defining the monthly cost helps organize the budget.
Third situation: You want to sleep at night in calm.
What do you ask the real estate agent?
I explain to him happily: I look for a quiet place to live.
Very good! No night drummers this time.
Sleeping in peace is my big goal for this move.
Fourth situation: The house is next to the market and subway.
How do you explain that advantage to your peers?
I tell them smiling: The house counts on good location.
Excellent Ryan! You are four out of four.
Having everything near saves you money in daily transport.
Fifth situation: You are going to sign the contract with the owner.
They ask you for the initial guarantee money. What do you say?
I respond to him happily: Here I have the money for the deposit.
Magnificent! Fifth correct response.
Giving the initial guarantee confirms your interest in the house.
Sixth situation: You call the drivers of the cargo truck.
What day do you indicate to them to carry your furniture?
I tell them happily: The move-in date is Saturday.
Six out of six! Perfect answers so far.
Coordinating the truck ahead of time is key to avoid problems.
Seventh situation: You and a friend want to rent together.
What do you say to the man with available houses?
We say to him together: We look for an apartment near the park.
Brilliant team answer!
Renting with a roommate helps divide expenses.
Eighth situation: Your brother wants to know the rental cost.
How do you explain the fee set each month to him?
I tell him calmly: The monthly rent is very economical.
Eight out of eight Ryan! You are doing super well!
Finding a fair rate is a great personal satisfaction.
Ninth situation: The area has no vehicle noises.
How do you describe that environment to your family?
I tell them happily: This apartment is a quiet place.
Perfect! A very relaxing environment.
All my family wants to visit my new quiet home.
Tenth situation: You want to coordinate the final day with the owner.
How do you ask about transfer preparations?
I ask him politely: Do we confirm the move-in date today?
Excellent coordination Ryan!
Agreeing on the final day brings much peace of mind to everyone.
Eleventh situation: You find an apartment in front of the supermarket.
What do you comment to your mom on the phone?
I tell her happily: Mom, the place has a good location.
Your mom will be very happy!
My mom loves knowing that I have shops nearby.
Twelfth situation: The owner asks for guarantee before giving you key.
What do you say when giving the initial money?
I tell him confidently: Sir, here I give the money for the deposit.
Twelve out of twelve Ryan! You made an impeccable test!
Thank you Mia! Practicing these phrases gives much confidence.
We reached the end of our episode today.
It was a very enriching conversation for everyone.
Today we learned six key rental phrases.
Let us remember: looking for an apartment, monthly rent, and a quiet place.
And also: good location, deposit, and move-in date.
Now it is time for your oral practice task.
Listen to the instruction to speak out loud.
Today you are going to say this phrase three times.
The phrase is: I am going to look for an apartment in a quiet place.
Repeat it with much strength and joy!
And if you see a pretty bakery, eat a delicious bread!
Hahaha! See you in the next episode friends!
Until soon to all our listeners!
Te tocaYour turn
Practica con 6 situaciones realesPractice with 6 real situations
1buscar departamentobuscar departamento
Un amigo ve muchos departamentos en tu celular. Te pregunta qué haces este mes. ¿Qué dices?
A friend sees many apartments on your phone. They ask what you do this month. What do you say?2la renta mensualla renta mensual
Tu amigo pregunta si en ese departamento se paga el agua y la luz aparte. ¿Qué dices?
Your friend asks if you pay water and power extra in that apartment. What do you say?3un lugar tranquiloun lugar tranquilo
La persona pregunta qué buscan. Ustedes estudian mucho en casa. ¿Qué dices?
The person asks what you look for. You study a lot at home. What do you say?4buena ubicaciónbuena ubicación
Tu amigo pregunta por qué te gusta ese edificio. El metro está al lado. ¿Qué dices?
Your friend asks why you like that building. The metro is next to it. What do you say?5el depósitoel depósito
Un amigo pregunta cuándo les pidieron el depósito. Fue el día del contrato. ¿Qué dices?
A friend asks when they asked for the deposit. It was on the contract day. What do you say?6la fecha de mudanzala fecha de mudanza
El dueño pregunta qué día se mudan. Ya dijeron que el día primero. ¿Qué dices?
The owner asks what day you move. You already said the first. What do you say?Today's small task
Say “buscar departamento” out loud once today — in a real situation if you can.Say “buscar departamento” out loud once today — in a real situation if you can.
All languages · cocoaReview page for ¡Voy a buscar departamento!