Japanese · Beginnerにもつの うけとりを おねがいしますI would like to pick up my package, please

Follow along

186 lines
00:00Intro
Hello, everyone!
I'm Yui. Let's have fun speaking!
Hello! I'm Kenta.
Let's study together!
Kenta, a package box arrived yesterday.
Yes! I bought a new cooking pot.
Another pot? Your room will be full!
Haha, I bought a little too much.
But picking up packages is simple.
You can pick them up quickly at convenience stores.
Today, we will learn six phrases.
Number 1. I would like to pick up my package, please.
That's the phrase you say first.
Number 2. Has my package arrived?
That's for asking if it has arrived.
Number 3. Please look at this screen.
That's for showing your phone's barcode.
Number 4. Is my passport okay?
That's used when presenting identification.
Number 5. Where do I write my name?
That asks where to sign.
Number 6. Do I pay any money?
That confirms if payment is needed.
They are useful phrases for everyday life!
You can use them right away, and they're convenient.
Now, let's listen to our story!
Here is my story at the convenience store!
It was late Friday afternoon last week.
I returned home from school.
There was a small slip of paper in my mailbox.
That's a delivery notice!
Yes. I changed it to the convenience store on my phone.
I went to the convenience store in front of the station.
That's close and convenient.
I walked up to the checkout counter.
I spoke to the store staff.
I would like to pick up my package, please.
Did they understand?
Yes! The store clerk was very kind.
I was a little worried.
Has my package arrived?
Sometimes it hasn't arrived yet.
The clerk said, “It has arrived!”
I took out my smartphone.
Please look at this screen.
The barcode screen.
They scanned it with a beep.
“Please show your ID.” That's what the clerk said.
I took out my passport.
Is my passport okay?
A passport is very reliable ID.
The clerk said, “That is fine.”
A large box was brought from the back.
That's a big cooking pot!
The clerk brought out a digital tablet device.
Where do I write my name?
You sign right on the screen.
I signed my name with the stylus pen.
Finally, I asked.
Do I pay any money?
Had you already paid beforehand?
Yes! The clerk said, “It's already paid.”
I carried the large box back home.
I'm so glad you received it without trouble!
I picked up a package too at the post office.
Did you use the same phrases?
It was a gift from a friend abroad.
I would like to pick up my package, please.
I signed my name and received it.
You were able to pick it up easily too.
Inside, there were two cups.
Is there one for me as well?
Let's use them today when we drink tea.
Hooray! I'm really looking forward to it.
Now, let's examine our phrases!
Let's look at how to use them!
Number 1. I would like to pick up my package, please.
I would like to pick up my package, please. This is it.
Nimotsu refers to the delivered parcel box.
Uketori means receiving or picking up.
Adding onegaishimasu makes it polite.
Say it first when you approach the counter.
Number 2. Has my package arrived?
Has my package arrived?
Kite imasu ka asks if the package has arrived.
You use it when asking at the store counter.
You can ask, “Has my package arrived?”
That gives you peace of mind when asking.
Number 3. Please look at this screen.
Please look at this screen.
Gamen means your smartphone screen.
That's for showing the barcode.
When you show the screen, it conveys right away.
Let's show it and say, “Please look at this screen.”
Number 4. Is my passport okay?
Is my passport okay?
When picking up a package, you present your ID.
You show your passport for ID.
Let's ask, “Is my passport okay?”
With a passport ready, you will have no problems.
Number 5. Where do I write my name?
Where do I write my name?
This is for when you need to sign.
This is where you write your name.
Let's ask where to write.
Ask, “Where do I write my name?”
Number 6. Do I pay any money?
Do I pay any money?
This phrase asks whether any payment is needed.
It confirms whether payment is needed.
Let's ask, “Do I pay any money?”
All six phrases are so helpful and practical!
Now, let's practice together!
Let's practice!
Let's practice a convenience store pickup!
I will be the clerk. Kenta is the customer.
I'll do my best!
Welcome!
Excuse me! I would like to pick up my package, please.
Do you have your pickup number?
Please look at this screen.
Thank you. Your package has arrived.
May I confirm your name, please?
Is my passport okay?
Yes. Please use this device here.
Where do I write my name?
Please sign right here on the bottom right.
Understood. I have signed it.
Um, do I pay any money?
No. Here is your package!
Thank you very much!
Kenta, you said every phrase wonderfully!
I was able to pick it up right away!
You can use them at the post office too.
I feel confident now!
Now, it is time for our quiz!
Let's do the quiz!
It's time for our quiz section! There are six questions.
I'm aiming for a perfect score on all of them!
Question 1. When receiving a package at a store?
I'll say cheerfully! “I would like to pick up my package, please!”
Correct! This is it!
Question 2. When asking if the package has arrived at the store?
I'll ask politely! “Has my package arrived?”
Correct! This is it!
Question 3. When you want to show your smartphone screen?
Holding out my phone! “Please look at this screen!”
Correct! This is it!
Question 4. When presenting your identification?
I'll check clearly! “Is my passport okay?”
Amazing! This is it!
Question 5. When asking where to sign?
Holding my pen! “Where do I write my name?”
Correct! This is it!
Question 6. When asking whether to pay any money?
Here is the final question! “Do I pay any money?”
All correct! Very well done!
Hooray! I answered all six questions correctly!
Kenta, you did very well!
Were all of you able to answer?
Now, let's review all six phrases!
Let's do a recap!
Let's review the six phrases.
Let's look at the six phrases!
Number 1. I would like to pick up my package, please.
That's the phrase you say first at the counter.
Number 2. Has my package arrived?
That confirms whether it has arrived.
Number 3. Please look at this screen.
That shows your phone's screen.
Number 4. Is my passport okay?
That's for presenting your identification.
Number 5. Where do I write my name?
That asks where to sign.
Number 6. Do I pay any money?
That's for asking if payment is needed.
Everyone, here is today's speaking challenge!
Let's practice speaking out loud!
I would like to pick up my package, please!
Ready, go! I would like to pick up my package, please!
You said it very well!
Please use it at shops in Japan!
Thank you so much today!
Let's study together again soon!
See you again in the next podcast!
Goodbye! See you!

Key phrases

6 to keep
にもつの うけとりを おねがいしますI would like to pick up my package, please
「すみません、にもつの うけとりを おねがいします」Excuse me, I would like to pick up my package, please.
にもつは 来て いますかHas my package arrived?
「わたしの にもつは 来て いますか」Has my package arrived?
この がめんを 見て くださいPlease look at this screen
「スマホの、この がめんを 見て ください」Please look at this screen.
パスポートで いいですかIs my passport okay?
「みぶんしょうめいは、パスポートで いいですか」Is my passport okay?
どこに 名前を 書きますかWhere do I write my name?
「サインですね。どこに 名前を 書きますか」Where do I write my name?
おかねを はらいますかDo I need to pay any money?
「うけとるとき、おかねを はらいますか」Do I need to pay any money?

あなたの番

Your turn
声に出して
Today's small task

こえを 出して 言ってみましょう！「にもつの うけとりを おねがいします」Say it out loud: “I would like to pick up my package, please.”

cocoaにもつの うけとりを おねがいします
0:0012:03