Portuguese · BeginnerVou lavar a roupaI am going to wash the clothes

Follow along

171 lines
00:00Intro
Hello everyone! Welcome to our Portuguese podcast.
Hi everyone! I am Lucas, and today we will chat calmly.
And I am Ana. Today our topic is very practical and useful.
Certainly, Ana! It is about taking care of the house day to day.
That is right, Lucas. Today we will talk about dirty clothes and the washing machine.
Ah, everyone needs to wash clothes every week!
Yes! Sometimes, the basket gets very full on the weekend.
In my apartment, clothes pile up too quickly.
At my house too! But when we finish, the feeling is great.
Clean and nice-smelling clothes are one of the best things in life.
True! And today we will learn six essential phrases in Portuguese.
Very good! Let us listen to our six phrases today, in order.
Our first phrase is: Vou lavar a roupa.
The second phrase sets order: Separei a roupa branca.
The third phrase uses soap: Coloquei sabão na máquina.
The fourth phrase takes everything out: Tirei a roupa molhada.
The fifth phrase looks for the sun: Vou estender a roupa.
And the sixth phrase finishes the work: Dobrei a roupa limpa.
Perfect, Lucas! These six phrases cover the whole process at home.
They are very natural phrases that every Brazilian uses all the time.
Now, before explaining each phrase, I have a story to tell.
I love your stories, Ana! Let us hear what happened on your Sunday.
On Sunday morning, I had coffee on the balcony.
How delightful, Ana! The Recife morning sun is wonderful.
It was a beautiful day, but I looked to the side.
I can already imagine the scene! There was a chore waiting for you.
I saw a full basket of dirty clothes near the door.
Oh no! The famous weekend mountain of clothes!
It was almost falling on the floor! There were T-shirts, shorts, and socks.
At those times laziness strikes, but we need to start.
Exactly! I looked at the basket and said: Vou lavar a roupa.
Very good! You gathered courage and started the chore.
I carried the heavy basket to the washing machine.
Your machine is in the laundry utility area, well ventilated.
Yes, near the window with blue tiles.
And almost everyone is in a hurry and throws everything in together!
No! I opened the clothes and saw white shirts and a red towel.
Be careful! A red towel bleeds dye into the water!
Of course! So, carefully, I separated the white clothes from the colored clothes.
Very smart, Ana! Nobody wants a white shirt stained pink.
I put the clothes inside and put soap in the machine.
Lavender liquid soap, I bet! I know you love it.
You got it right! I used liquid soap with a lavender scent.
That soap is great and leaves clothes feeling very soft.
I turned on the machine on the forty-minute quick cycle.
That is the best time to rest while it works.
I went to read a book and drink coconut water.
How wonderful! The machine works and we relax.
The machine stopped, I opened the door, and I took out the wet clothes.
Wet clothes weigh twice as much; it feels like a gym workout!
Very heavy! I put everything in the plastic basin.
And the balcony had that pleasant Recife sunshine.
It was perfect! I went to the sunny balcony and said: Vou estender a roupa.
The sea breeze in Recife dries clothes very quickly.
They dried in two hours! The clothes dried fast, so I gathered everything and folded the clean clothes.
What a good feeling to see everything clean, Ana!
It was great to see the wardrobe neat and fragrant.
Excellent story! Now let us study each of these phrases calmly.
Perfect, Lucas! Let us begin by explaining our first phrase.
Let us begin with our first phrase: Vou lavar a roupa.
This is our phrase of the day, very commonly used in Brazil.
It uses the verb to go in the present: vou, plus the verb to wash.
Exactly! It means that you will do this now or today.
For example: The basket is full, so I say: Vou lavar a roupa.
Or: Today is Saturday morning, and I say: Vou lavar a roupa.
It is a very simple and direct phrase for daily life.
Of course! Now let us move to the second useful phrase: Separei a roupa branca.
Here we have the verb to separate in the past: eu separei.
That is right! White clothes need special care when washing.
When you mix a white shirt with a black sock, the color stains everything.
That is why I always say: Separei a roupa branca.
Very good! And after separating the clothes, what do we do?
Let us go to the third phrase: Coloquei sabão na máquina.
The verb to put in the past becomes: eu coloquei.
It means putting the soap in the right place in the machine.
We can use powder soap or liquid soap.
Exactly! I prefer liquid soap because it mixes better with water.
The machine starts washing and washes everything with water and soap.
When the cycle ends, we use the fourth phrase: Tirei a roupa molhada.
The verb to take out in the past: eu tirei.
The machine beeps at the end of the washing cycle.
Then you open the round door and take out the damp clothes.
Right! They come out clean, but still very wet and heavy.
And we cannot forget wet clothes inside the closed machine.
True, Lucas! Forgetting them inside makes the clothes smell bad.
So, right after taking them out, we use the fifth phrase: Vou estender a roupa.
The verb estender means to hang the clothes to dry.
In Brazil, we use a ceiling clothesline or a standing clothes rack.
And we use plastic clothespins to fasten each piece on the line.
With the sun and wind, the clothes dry very quickly.
And when everything is dry, we have the sixth phrase: Dobrei a roupa limpa.
The verb to fold in the past: eu dobrei.
It means neatly arranging each shirt and pair of pants before storing them.
Folding clothes makes the wardrobe look nice and organized.
Of course! These six phrases explain the entire laundry cycle.
Now that we know them all, let us chat about our habits at home.
Excellent! Let us practice these phrases with situations from our lives.
Ana, how many times a week do you usually wash clothes?
I usually wash clothes on Wednesday and Saturday, but I wash them on Sunday too!
Wow! You are very organized.
And you, Lucas? What is your routine like?
I confess: I let everything pile up until Sunday night!
Lucas, washing clothes on Sunday night is not a good idea!
Why not, Ana? On Sunday evening I stay home and relax.
Because at night there is no sun, and clothes take a long time to dry on the rack!
That is true. The next morning, the clothes are still damp.
Exactly! When you wash in the morning with sun, they dry in a few hours.
You are right. I am going to change my habit to Saturday morning.
Much better! And do you always check the pockets before washing?
Ah, pockets! Once I forgot a piece of paper inside my pocket.
Oh my gosh! And what happened in the machine?
The paper got wet and turned into tiny white pieces all over the black clothes!
What a funny situation! Everything got covered in tiny paper pieces.
I spent an hour taking paper off each T-shirt with tape.
After that scare, you never forgot to check the pockets again, right?
Never again! Now I always check all the pockets very carefully.
And do you also separate towels from regular clothes?
Yes, bath towels are very thick and heavy.
True, they need more space in the machine to wash well.
Look, our conversation is great! Ana, did you prepare a quiz for today?
I sure did, Lucas! Now let us test you with six situations!
Here comes situation number one.
You see a basket full of dirty clothes in the bedroom. What do you say?
I say with enthusiasm: Vou lavar a roupa.
Very good! That is our phrase of the day.
It is the decision to start the chore at home.
We move now to situation number two.
You have white shirts and black pants in the basket. What did you do first?
I was careful and answered: Separei a roupa branca.
Exactly! Separating colors prevents stains on light clothes.
That way white shirts stay nice and bright.
Now listen carefully to situation number three.
The white clothes are already in the washing machine. What did you put in now?
I answer calmly: Coloquei sabão na máquina.
Perfect! The soap cleans the dirt and leaves a nice scent.
Without soap, water alone does not clean clothes.
Let us go straight to situation number four.
The machine stopped washing and beeped. What did you do with the clothes?
I opened the lid and said: Tirei a roupa molhada.
Excellent! Taking them out of the machine quickly prevents bad smells.
And it leaves the clothes ready to go on the clothesline.
Here we have situation number five.
The day is beautiful with lots of sun on the balcony. What are you going to do on the rack?
I look at the sun and say: Vou estender a roupa.
That is it! The sun and wind dry everything very quickly.
Hanging clothes on the clothesline is very practical and economical.
And we finish our quiz with situation number six.
The clothes have already dried on the clothesline and are on the table. What did you do?
I smile happily and say: Dobrei a roupa limpa.
Congratulations, Lucas! You got all six situations right with ease.
It was very fun practicing these phrases with you!
Now let us review the six phrases and see our final challenge.
Excellent, Ana! Let us review them together right now.
Let us review our six phrases once more, in the right order.
Number one: Vou lavar a roupa.
Number two: Separei a roupa branca.
Number three: Coloquei sabão na máquina.
Number four: Tirei a roupa molhada.
Number five: Vou estender a roupa.
Number six: Dobrei a roupa limpa.
What a perfect and complete list for practicing Portuguese!
And now comes our speaking challenge for everyone at home.
What is today's challenge, Ana?
Today, look at the dirty clothes basket and speak out loud: Vou lavar a roupa!
Repeat this phrase out loud three times during the week!
Speaking out loud helps a lot with pronunciation and memory.
Of course! A few minutes a day make a big difference.
Thank you very much for everyone's company today!
It was very good chatting with you, Ana, and with everyone.
Until the next episode of our Portuguese podcast!
Bye, everyone! A big hug to all!

Key phrases

6 to keep
Vou lavar a roupaI am going to wash the clothes
Nossa primeira frase é: Vou lavar a roupa.Our first phrase is: Vou lavar a roupa.
Separei a roupa brancaI separated the white clothes
A segunda frase põe ordem: Separei a roupa branca.The second phrase sets things in order: Separei a roupa branca.
Coloquei sabão na máquinaI put soap in the washer
A terceira frase usa sabão: Coloquei sabão na máquina.The third phrase uses soap: Coloquei sabão na máquina.
Tirei a roupa molhadaI took out the wet clothes
A quarta frase tira tudo: Tirei a roupa molhada.The fourth phrase takes everything out: Tirei a roupa molhada.
Vou estender a roupaI am going to hang the clothes
Fui para a varanda com sol e falei: Vou estender a roupa.I went to the sunny balcony and said: Vou estender a roupa.
Dobrei a roupa limpaI folded the clean clothes
E a sexta frase fecha o trabalho: Dobrei a roupa limpa.And the sixth phrase finishes the work: Dobrei a roupa limpa.

Sua vez

Your turn
falar em voz alta
Today's small task

Hoje, você olha o cesto de roupa suja, e fala em voz alta: Vou lavar a roupa!Today, look at the dirty clothes basket and say out loud: Vou lavar a roupa!

cocoaVou lavar a roupa
0:0014:59